Se você não é fluente em algum idioma específico e precisa conversar com alguém que não fala seu idioma, sabe que é complicado usar algum software para tentar traduzir o bate-papo. Por isso, a startup Greengow Tecnology, em parceria com a Microsoft, criou o aplicativo Greengow, que oferece tradução simultânea para dez idiomas.
A partir da tecnologia ‘Push-to-talk’, é possível traduzir o que você está dizendo para a língua de seu receptor e vice-versa. No aplicativo, o usuário poderá se comunicar em inglês, português, francês, espanhol, alemão, italiano, japonês, coreano, chinês (mandarim) e russo.
Ou seja, se você não sabe falar inglês e necessita conversar com um norte-americano sobre um assunto que exige uma certa pronúncia, você pode continuar falando no seu idioma nativo, deixando que o programa faça o resto.
Para realizar as conversas você e o seu contato devem usar o aplicativo, porém, apesar do download gratuito, as traduções são cobradas. Para incentivar o uso, cada usuário recebe 100 “greens” de crédito, moeda própria do software, para fazer ligações em línguas diferentes. O comunicador não tem custo para ligações domésticas ou internacionais quando o mesmo idioma é falado.
O Greengow Translator & Calls está disponível para download através da Google Play e da App Store.